Отправлено: 16.08.04 21:23. Заголовок: Последний герой.
Последний герой - такую фишку видел, во многих musik форумах, но у нас она почемуто не прижилась.. Здесь будут названия всех песен с последнего альбома Eva - White Trash Beautiful. Пишите, какая песня МЕНЬШЕ !!!!!!!!!!! всего нравится. Раз в два дня я будут считать, какая песня вылетает. В конце останется только одна.... (прямо как из низкопробного амереканского shooter’а )
Blinded By The Sun Broken White Trash Beautiful Sleepin’ Alone The Warning Angel This Kind Of Lonely Soul Music God Wanna Lonely Road Sad Girl Ticking Away Pain 2 Pieces Of Drama Maybe
Отправлено: 02.09.04 12:07. Заголовок: Re: Последний герой.
3 голоса за Sad Girl, и она Улетает!! P.S. да, народу маловато
Blinded By The Sun Broken White Trash Beautiful Sleepin’ Alone The Warning Angel This Kind Of Lonely Soul Music God Wanna Lonely Road Sad Girl Ticking Away Pain 2 Pieces Of Drama Maybe
Отправлено: 04.09.04 12:54. Заголовок: Re: Последний герой.
эй, голосовать моно не один раз, а много, пока не останется только одна!!!! (принимаю только по одному голосу пока песня не вылетела, потом мона снова.....!!!!!! )
Отправлено: 20.09.04 06:18. Заголовок: Re: Последний герой.
... хочу выступить в защиту песни WTB. Пусть живет, тем паче, что эта заглавная песня альбома Хотя если будет много голосов против, девацца некуда Кстати кто может предложить перевод фразы «White Trash Beautiful»? Есть вариант «Красота прекрасна», хотя как-то каряво звучит ... есть еще вариант White Trash - Чистая грязь есть еще варианты?
Отправлено: 24.09.04 02:20. Заголовок: Re: Последний герой.
В общем, у америкосов словесная связка «White Trash» в переводе на нашенский означает «Деклассированные элементы». Это, так, для сведения. А ещё советую к тексту присмотреться/причитаться. Может поймёшь о какой «красоте» там речь ведётся.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 17.06.05 21:11. Заголовок: Последний герой
Почти никогда не слушаю песню Broken, очень уж тоску навевает. Очень нравятся из оставшихся: God Wanna, Sleepin’ Alone, The Warning, Sad Girl. Надеюсь, что останется бодрая песня, а никакая-нибудь слезливая!!!
алё ребята переводите по словам.... white - белый trash - мусор (грязь) beautiful - красивый и т.п взаимосвязь улачливаете?что вы тут всякий бред пишите...боты...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка да